Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Profil mary83
•‎Toate traducerile

▪▪‎Traduceri cerute

Traduceri preferate
•‎Lista proiectelor
•‎Inbox

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Toate traducerile

Căutare
Traduceri cerute - mary83

Căutare
Limba sursă		Limba ţintă

Rezultate 1 - 12 din aproximativ 12

1

39 Limba sursă Me gustas mucho Quiero pasar mÃ¡s tiempo contigo Me gustas mucho Quiero pasar mÃ¡s tiempo contigo Traduceri completate Mnogo mi se svidjas Zelim da provedem vise vremena sa tobom Mnogo mi se svidjaÅ¡. Å½elim da provedem viÅ¡e vremena sa tobom. Du gefÃ¤llst mir sehr
78 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Tu eres la persona que yo mas amo en el mundo, yo... Tu eres la persona que yo mas amo en el mundo, yo estoy muy feliz por compartir mis dÃas contigo CONTIGO, se refiere al trato de confianza que se dÃ¡ a una persona, remplazando el trato de cortesÃa, en otras palabras se usa en vez de decir: CON USTED O CON VOS Traduceri completate Tu sei la persona che piÃ¹ amo al mondo ä½ æ˜¯æˆ‘ä»Šç”Ÿçš„è‡³æ„›ï¼Œæœ‰ä½ çš„æ—¥åçœŸå¹¸ç¦ã€‚ ãƒœã‚¯ãŒä¸–ç•Œä¸ã§ã™ã”ãæ„›ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã¯ã€ã‚ãƒŸã ã‚ˆã€‚
79 Limba sursă una persona tan especial es dificil encontrarla,... una persona tan especial es dificil encontrarla, mucho mÃ¡s dificil dejarla e imposible olvidarla. Traduceri completate Such a special person... ÎÎ½Î± Ï„ÏŒÏƒÎ¿ Î¾ÎµÏ‡Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŒ Ï€ÏÏŒÏƒÏ‰Ï€Î¿ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´ÏÏƒÎºÎ¿Î»Î¿ Î½Î± Ï„Î¿ Î²ÏÎµÎ¹Ï‚ Una persona tanto speciale SzczegÃ³lna osoba uma pessoa tÃ£o especial Ã© difÃcil de encontrar Zo'n speciaal iemand... takvu osobu je teÅ¡ko naÄ‡i,... Une personne aussi particuliÃ¨re est difficile Ã trouver Ã–zel insan
119 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie HOLA MI AMOR ,, ESPERO QUE ESTES BIEN CON TU... HOLA MI AMOR ,, ESPERO QUE ESTES BIEN CON TU FAMILIA ,, SOLO TE ESCRIBO PARA SABER SI FUNCIONA LA TRADUCCION ...TE AMO MI AMOR ESPERO VERTE PRONTO.. QUIERO DECIR QUE SI ESTA BIEN Y COMO ESTA CON SU FAMILIA Y COMO ESTA SU HERMANA.I QUIERO EL BOKMAL Traduceri completate Hello my love Oversettelse
119 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Nach Griechenland Nach Griechenland -- Sehen Sie in der Artikelbeschreibung und den Zahlungshinweisen nach oder wenden Sie sich fÃ¼r weitere Informationen an den VerkÃ¤ufer Traduceri completate Per la Grecia Î£Î¤Î—Î Î•Î›Î›Î‘Î”Î‘
335 Limba sursă Potresti essere quello che sto cercando da sempre Potresti essere quello che sto cercando da sempre ma purtroppo non riesco a scriverti cosi se non con un aiuto. Di piÃ¹ non riesco a pensare come questa lingua di cui sto abusando per colpirti direttamente al cuore. Quindi cerca di capirmi quando rispondo solo con gli occhi o quando soffro e non rispondo al telefono. Ti amo e non vorrei rimanere con un pugno di mosche in mano vedentoti correre da lui quando arriverÃ . traduzione in dialetto marocchino e se possibile traslitterarlo. CioÃ¨ vi chiedo di poter scrivere il testo tradotto con le lettere latine. Grazie mille Traduceri completate You might be the one I've always been looking for Ø£Ù†Øª Ù‚Ø¯ ØªÙƒÙˆÙ† Ø§Ù„Ø´Ø®Øµ Ø§Ù„Ø°ÙŠ ÙƒÙ†Øª Ø£Ø¨ØØ« Ø¹Ù†Ù‡ Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§Ù‹
147 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Schatz ich liebe dich Ã¼ber alles in der welt ohne Schatz ich liebe dich Ã¼ber alles in der welt ohne dich wÃ¼rde ich sterben schatz, mein herz springt jedes mal wenn ich dich sehe, oh glaub mir ohne dich wÃ¼rde ich sterben ich liebe dich honey das ist eine naja liebes erklÃ¤rung eine kleine Traduceri completate AMore, ti amo piÃ¹ di ogni altra cosa al mondo Ð¡ÑŠÐºÑ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ, Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾
32 Limba sursă Ein Menschen worm Urlaub, wahrt sein Haus Ein Menschen worm Urlaub, wahrt sein Haus Traduceri completate A man Tatile gitmeden Hus
216 Limba sursă Es freut mich sehr, daÃŸ ich Dir helfen konnte.... Es freut mich sehr, daÃŸ ich Dir helfen konnte. Ich wÃ¼rde sagen, wir duzen uns und in diesem Fall ist Deine Ãœbersetzung nicht ganz richtig (korrekt wÃ¼rde es dann heiÃŸen...). Du hast mir eine groÃŸe Freude damit gemacht! Ich wÃ¼nsche Dir noch einen schÃ¶nen Tag. Herzliche GrÃ¼ÃŸe, von Traduceri completate Mi fa davvero piacere poterti aiutare...
37 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie sono un po arrabbiata con te,ma ti voglio bene sono un po arrabbiata con te,ma ti voglio bene Traduceri completate I am angry Sunt puÅ£in supÄƒratÄƒ pe tine, dar te iubesc.
25 Limba sursă Lugar de nacimiento de la madre Lugar de nacimiento de la madre Traduceri completate Luogo Mother's place of birth Anasinin doÄŸum yeri
34 Limba sursă Life would be nothing without friendship. Life would be nothing without friendship. Traduceri completate La vie ne serait rien sans amitiÃ©. la vita Î— Î¶Ï‰Î® Î´Îµ Î¸Î± Î®Ï„Î±Î½ Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î± Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Ï„Î· Ï†Î¹Î»Î¯Î±. Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ð±Ð¸ Ð±Ð¸Ð» Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾ Ð±ÐµÐ· Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ø³ØªÙƒÙˆÙ† Ù„Ø§ Ø´ÙŠØ¡ Ø¨Ø¯ÙˆÙ† ØµØ¯Ø§Ù‚Ø©. jeta Hayat Sine amicitia vita sit nulla.

1